La globalización y el multiculturalismo han incrementado la necesidad de servicios de interpretación en todo el mundo y A Coruña no es una excepción. Con su Torre de Hércules, próspero puerto y su sólida economía, la ciudad se ha convertido en un centro de negocios internacionales, eventos culturales y turismo.
En BeTranslated, ofrecemos servicios de interpretación profesional para cubrir todas las necesidades de comunicación multilingüe en la ciudad y sus alrededores.
Nuestros intérpretes están disponibles para conferencias, reuniones de negocios, eventos corporativos y culturales en lugares emblemáticos como el Palexco, el parque empresarial de A Grela, el CHUAC y el Teatro Colón.
También prestamos servicios a las ciudades vecinas de la región, como Lugo, con su muralla romana; Santiago de Compostela, centro de peregrinación mundial; Ferrol, conocida por su industria naval, y Arteixo, un punto clave para la industria, especialmente la moda, gracias a la presencia de grandes empresas y su creciente actividad económica.
Tipos de interpretación que ofrecemos
- Interpretación simultánea: ideal para conferencias y grandes eventos en A Coruña, donde la rapidez y la precisión son esenciales. Utilizamos equipos de última tecnología para garantizar una comunicación fluida en tiempo real mientras el orador habla.
- Interpretación consecutiva: perfecta para reuniones más pequeñas y entrevistas, donde el intérprete traduce después de que el orador haya terminado de hablar. Este tipo de interpretación permite una traducción más precisa y detallada.
- Interpretación susurrada (chuchotage): se utiliza en reuniones donde solo una o dos personas necesitan interpretación. El intérprete susurra la traducción directamente al oído de los interesados, lo que permite una comunicación fluida sin interrumpir el flujo de la conversación principal.
- Interpretación telefónica y por videoconferencia: para facilitar la comunicación a distancia, nuestros intérpretes están disponibles para sesiones remotas a través de plataformas digitales como Zoom, Teams o Skype, y ofrecen soluciones efectivas y seguras.
- Interpretación en lengua de signos: en A Coruña, también proporcionamos servicios de interpretación en lengua de signos, garantizando que todas las personas tengan acceso a una comunicación inclusiva, especialmente en eventos y reuniones.
¿Por qué elegir BeTranslated?
- Profesionalidad y experiencia: contamos con intérpretes altamente cualificados con años de experiencia en diversos sectores, desde el ámbito empresarial hasta el legal y médico.
- Adaptabilidad: nos adaptamos a las necesidades específicas de cada cliente, proporcionando soluciones personalizadas para cualquier evento o situación.
- Confidencialidad: garantizamos la máxima discreción y privacidad en todas las interpretaciones, protegiendo la información sensible de nuestros clientes.
- Cobertura multilingüe: disponemos de intérpretes nativos en una amplia variedad de idiomas, lo que garantiza que tu mensaje se comunique con precisión y de manera culturalmente adecuada. Entre los idiomas más frecuentes para servicios de interpretación en España se encuentran:
- Inglés
- Francés
- Alemán
- Italiano
- Portugués
- Chino
- Árabe
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo puedo solicitar un intérprete en A Coruña?
Puedes contactar con nosotros a través de nuestro formulario en línea o llamarnos directamente. Estaremos encantados de discutir tus necesidades y ofrecerte un presupuesto personalizado. - ¿Qué tipos de eventos cubren sus servicios de interpretación?
Cubrimos una amplia variedad de eventos, desde conferencias y seminarios hasta reuniones de negocios y eventos corporativos. No importa el tamaño o la naturaleza del evento, tenemos la experiencia necesaria para ayudarte. - ¿Pueden proporcionar equipos de interpretación?
Sí, podemos proporcionar todo el equipo necesario para la interpretación simultánea, incluyendo cabinas, auriculares y micrófonos. Nos encargamos de todos los detalles técnicos para que puedas centrarte en tu evento. - ¿Ofrecen servicios de interpretación de emergencia?
Entendemos que a veces los eventos surgen inesperadamente. Hacemos todo lo posible por atender tus solicitudes de última hora y proporcionar intérpretes con poca antelación.
Contacta con BeTranslated
Si necesitas servicios de interpretación en A Coruña, no dudes en contactarnos. En BeTranslated, estamos comprometidos a facilitar la comunicación efectiva y a romper las barreras del idioma para ayudarte a alcanzar tus objetivos.
Con una amplia oferta de intérpretes especializados y soluciones personalizadas, garantizamos que tu evento se desarrolle con éxito y sin barreras lingüísticas.