Servicios de interpretación en Vigo



Nuestos servicios de interpretación en Vigo van desde la Playa de Samil hasta el Monte O Castro y pueden transformar tu comunicación en conferencias o eventos internacionales. Nos encargamos de que todo el mundo se entienda y de que puedas disfrutar de tu evento. ¡Llámanos! 📞



Tabla de contenidos

Es evidente que la ciudad más poblada de Galicia sea el punto de encuentro de empresas nacionales e internacionales.

Por eso, BeTranslated ofrece una amplia gama de servicios de interpretación en Vigo, diseñados para cubrir todas tus necesidades de comunicación multilingüe.

Aunque no tenemos oficinas en Vigo, nuestro equipo de intérpretes profesionales está disponible para asistir en conferencias, reuniones de negocios, eventos corporativos y cualquier otro tipo de encuentro donde se requiera una comunicación clara y precisa entre diferentes idiomas.

Además, también operamos en las ciudades próximas como Pontevedra, Santiago de Compostela o A Coruña, así como en cualquier otro lugar de Galicia o en las comunidades norteñas vecinas como Asturias o el País Vasco.

Tipos de interpretación que ofrecemos

Interpretación simultánea

Es ideal para conferencias y eventos grandes donde la rapidez y precisión son esenciales. Utilizamos equipos de última tecnología para garantizar una comunicación fluida.

Por ejemplo, para congresos que se celebren en la ciudad, como el Congreso Internacional ANEMBE de Medicina Bovina.

Interpretación consecutiva

Perfecta para reuniones más pequeñas y entrevistas, donde el intérprete traduce después de que el orador haya terminado de hablar. Por ejemplo, para las sesiones organizativas del Festival Internacional de Teatro de Ártika Vigo (FITAVI).

Interpretación susurrada

También conocida como chuchotage, se utiliza en situaciones en las que solo una o dos personas necesitan interpretación y no se requiere equipo técnico.

Interpretación telefónica y por videoconferencia

Para facilitar la comunicación a distancia, nuestros intérpretes están disponibles para sesiones remotas a través de plataformas digitales.

Ofrecemos servicios especializados para el ámbito legal, eventos sociales y culturales, el sector turístico, médico y técnico.

Nuestros intérpretes están capacitados para manejar la terminología específica en juicios, exposiciones artísticas en el Museo de Arte Contemporáneo de Vigo (MARCO) o visitas guiadas a las Islas Cíes.

Lugares de Vigo donde celebrar un evento multilingüe

Auditorio Mar de Vigo

Este auditorio principal tiene capacidad para 1 421 personas; es perfecto para organizar cualquier evento internacional.

Además, cuenta con varias salas de conferencias y exposiciones y está ubicado a 5 minutos caminando del centro de la ciudad, algo muy útil tanto para los intérpretes como los ponentes y visitantes.

Palacio de Congresos Mar de Vigo

Dispone de más de 2 500 m² de espacios para eventos y cuenta con conectividad de última generación y servicios audiovisuales. ¡Una perla para tu evento en diferentes idiomas!

Universidad de Vigo

Como corazón del conocimiento en Vigo, sus salas pueden acoger ponencias con ponentes internacionales y sobre cualquier tema de interés académico, como avances en medicina o ingeniería.

Instituto Ferial de Vigo (IFEVI)

Su nombre y sus 116 490 m² de superficie total indican la posibilidad de celebrar eventos multitudinarios en diferentes idiomas, como la feria internacional de productos del mar congelados de Conxemar.

¿Por qué elegir BeTranslated?

Profesionalidad y experiencia: contamos con intérpretes altamente cualificados con años de experiencia en diversos sectores.
Adaptabilidad: nos ajustamos a las necesidades específicas de cada cliente, proporcionando soluciones personalizadas.
Confidencialidad: garantizamos la máxima discreción y privacidad en todas las interpretaciones.
Cobertura multilingüe: disponemos de intérpretes nativos en una amplia variedad de idiomas, asegurando que tu mensaje se comunique con precisión y culturalmente adecuado.

Además, nos ocupamos de cualquier aspecto técnico del evento.

No te preocupes si no dispones del equipo necesario; nosotros proporcionamos todo el material profesional, desde cabinas de interpretación y micrófonos de alta calidad hasta auriculares, receptores o dispositivos portátiles (Infoport).

Sabemos que cada detalle es importante para garantizar una comunicación fluida y cómoda, tanto para los intérpretes como para los asistentes. Contamos con todas las habilidades necesarias para hacer realidad tu evento.

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo solicitar un intérprete en Vigo?

Puedes contactarnos a través de nuestro formulario en línea o llamarnos directamente. Estaremos encantados de discutir tus necesidades y ofrecerte un presupuesto personalizado.

¿Qué tipos de eventos cubren sus servicios de interpretación?

Cubren una amplia variedad de eventos, desde conferencias y seminarios hasta reuniones de negocios y eventos corporativos. No importa el tamaño o la naturaleza del evento, tenemos la experiencia necesaria para ayudarte.

¿Pueden proporcionar equipos de interpretación?

Sí, podemos proporcionar todo el equipo necesario para la interpretación simultánea, incluyendo cabinas, auriculares y micrófonos. Nos encargamos de todos los detalles técnicos para que puedas centrarte en tu evento.

¿Ofrecen servicios de interpretación de emergencia?

Entendemos que a veces los eventos surgen inesperadamente. Hacemos todo lo posible para acomodar solicitudes de última hora y proporcionar intérpretes con poca antelación.

Servicios de traducción en gallego en Vigo

Ofrecemos un servicio de traducción en Vigo caracterizado por su profesionalidad y personalización, respaldado por un equipo de expertos dedicados a la excelencia.

Nos especializamos en traducción e interpretación en gallego, tanto en combinación con el castellano como con idiomas como el inglés, francés o portugués.

Adaptamos el contenido a la normativa oficial y a las particularidades lingüísticas y culturales de Galicia, garantizando una comunicación fluida y profesional en cualquier contexto.

Nuestro trabajo abarca una amplia gama de documentación empresarial y personal: desde etiquetas de productos y material publicitario hasta informes técnicos y textos legales; así como la adaptación a diversos formatos digitales (PDF, Word, Excel, InDesign, Illustrator, Canva, PowerPoint, etc.).

La traducción jurada es otra de nuestras especialidades. Se trata de un servicio esencial para documentos oficiales como títulos académicos, actas notariales, certificados de nacimiento o matrimonio y todo tipo de documentación empresarial.

Contamos con una red de traductores jurados acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores que garantizan la validez legal de tus documentos ante cualquier institución pública o privada.

Nuestra experiencia y profesionalidad están a tu disposición para asegurar que tus documentos técnicos, jurídicos, comerciales o corporativos cumplan los más altos estándares de calidad, atendiendo tus necesidades de traducción con rigor y eficacia.

Servicios de traducción de páginas web y traducción SEO

Te ayudamos a expandirte a nuevos mercados con nuestros servicios especializados de traducción web y optimización SEO en Vigo.

Nuestro dominio de las principales plataformas como WordPress (WooCommerce con WPML), Wix, Joomla, Shopify, Magento, PrestaShop o Drupal asegura que tu contenido no solo se traduzca, sino que se adapte culturalmente para conectar eficazmente con tu audiencia internacional.

Un equipo de traductores nativos, expertos tanto en idiomas como en aspectos técnicos, se encarga de localizar todos los elementos clave de tu página web, desde las descripciones de productos hasta los blogs y metadatos, potenciando así tu posicionamiento SEO en múltiples idiomas.

Comprendemos que cada proyecto presenta desafíos únicos, por lo que nos adaptamos a tus necesidades específicas, ya sea para traducir tu sitio web completo o secciones particulares, como el blog (un aliado fundamental de las estrategias SEO).

Con nuestros servicios, tu presencia digital cruzará fronteras manteniendo intacta la esencia de tu marca, siempre con la máxima precisión y profesionalidad. Confía en nuestro equipo para dar este paso crucial hacia la internacionalización de tu negocio.