Servicios de traducción francés – español

La traducción profesional francés-español acerca tu empresa a los casi 600 millones de hispanohablantes

¿Deseas expandir tu actividad a países de habla hispana o simplemente negociar con posibles socios en el extranjero? ¡No lo dudes, es una excelente iniciativa! Posiblemente, ya sepas que el español es uno de los idiomas más hablados en la actualidad.

En BeTranslated, contamos con años de experiencia trabajando en el mercado hispano, tanto español como latinoamericano, lo que garantiza una traducción profesional de tus textos y documentos PDF, documentación financiera, catálogos y folletos, subtitulado vídeo promocional, sitios web, publicaciones para redes sociales, traducción de marketing o cualquier otro tipo de contenido en francés que debas traducir al español, en cualquiera de sus variantes. ¿Sabías que el español es la 3ª lengua más utilizada en internet y la 2ª, en plataformas como Facebook o Instagram?

Contacta con nuestra agencia de traducción hoy mismo para recibir un presupuesto gratuito.

Un equipo de traductores profesionales

El español tiene una gran presencia internacional, ya hemos mencionado que cuenta con casi 600 millones de hablantes nativos. Por ello, es evidente que la traducción de tu contenido al español, también conocido como castellano en España, es un paso esencial en el proceso de exportación de tus actividades.

BeTranslated te garantiza una traducción óptima de todos tus documentos gracias a su preciado elenco de traductoras y traductores nativos. Como profesionales del sector, sabemos que es esencial que tus traducciones sean gestionadas por un verdadero especialista de la traducción. Por ello, seleccionamos a aquel o a aquella que mejor se adapte a las necesidades de tu empresa.

BeTranslated se encarga de todo

La ventaja de trabajar con una agencia de traducción profesional es que no tienes que preocuparte por nada. El equipo de gestión de proyectos se encarga de todo, desde la recepción de tus documentos, hasta la entrega de la traducción final.

Una vez recibida la aprobación del presupuesto, procedemos a asignar tu texto a un especialista en la materia. Cuando la traducción está lista, otro experto realiza una segunda revisión y, a continuación, te entregamos el archivo final traducido y revisado. En la medida de lo posible, tratamos de utilizar el mismo formato que el documento de origen. Todo ello, respetando siempre los plazos de entrega establecidos.

Resultados de calidad

Dado que nuestra prioridad es la satisfacción del cliente, hacemos todo lo que está en nuestras manos para asegurar una traducción profesional y que aporte valor a tus productos y/o servicios. Seleccionamos al traductor nativo idóneo para tu proyecto, que seguirá las pautas e instrucciones proporcionadas como guía, para la debida localización (adaptación a la cultura objetivo) y transcreación (dotación de atractivo) de la traducción.

Además de las traducciones del francés al español en las distintas variantes de los dos idiomas, nuestra agencia de traducción multilingüe también ofrece servicios de traducción al español desde los principales idiomas del mundo: alemán, portugués, italiano, danés, polaco y japonés, entre otros.

Confíanos la gestión de tus traducciones del francés al español

Entre Francia y España existe una relación comercial bilateral y la traducción profesional de tus documentos juega un papel importante en estos intercambios. En BeTranslated contamos con traductores y gestores de proyectos nativos, tanto de francés como de español.

Somos especialistas en diversos sectores del mercado. Además, como agencia de traducción, estamos preparados para encargarnos de proyectos de gran envergadura, desde traducciones de marketing o de páginas web (donde destacamos en traducción SEO), pasando por traducciones técnicas, audiovisuales o de logística, hasta incluso legales y científicas, entre otras.

Áreas de especialización

BeTranslated ofrece servicios profesionales de traducción en diversos sectores y trabaja con un equipo de traducción nativo, especializado y con años de experiencia.

cientifico

Científica

Juridica

Legal

Negocios Finanzas

Financiera

turistico

Turística

Marketing

Marketing

Tecnologia

Tecnológica

Industria

Técnica e industrial

Audiovisual

Audiovisual

cientifico

Científico

Juridica

Legal

Negocios Finanzas

Financiero

turistico

Turístico

Marketing

Marketing

Tecnologia

Tecnológico

Industria

Técnico e industrial

Audiovisual

Audiovisual

¿Alguna pregunta?

Nuestros gestores de proyectos están esperando tu mensaje. Contáctanos hoy mismo para obtener más información o un presupuesto gratuito.